Start typing to search

You can also hit “Enter” on your keyboard to submit your query.

0
What's on

0
Everything Else

#VISITBALLARAT

畅游巴拉瑞特

欢迎来到维多利亚州最大的内陆城市巴拉瑞特(Ballarat)!巴拉瑞特位于墨尔本以西,距市中心仅75分钟车程,是一个完美融合了艺术、文化、美食、美酒和旅游景点的游玩胜地,有着标志性的建筑遗产。

巴拉瑞特信息中心

开放时间:周一至周五上午8:30-下午5:00,周六和周日上午10:00-下午4:00。

巴拉瑞特游客信息中心(Ballarat Visitor Information Centre)位于市中心的巴拉瑞特市政厅(Ballarat Town Hall)内。我们的专业团队随时欢迎您的到来,为您提供个性化旅游建议,让您在巴拉瑞特的旅行充满精彩回忆。中心内还有一家纪念品商店,售卖当地特产和手工艺品,您可以在这里逛逛,把专属于巴拉瑞特的美好带回家。

中心内提供公共厕所、免费停车场、无线网络和电源插座。

您也可以点击以下链接前往英文页面了解更多详情。

家庭旅游攻略

游览巴拉瑞特的著名景点,带上家人,来一场周末探险吧 !

了解更多信息(英文页面)

1851年,矿工们在巴拉瑞特发现了黄金,引发了世界上有史以来最大规模的淘金热。您可以和家人一起来到疏芬山(Sovereign Hill)景区,走进19世纪50年代维多利亚时期的淘金小镇。这里有历史悠久的机械设备、马车、展品和穿着古装的演员。您可以在小溪里亲自体验淘金,也可以参加地下矿井之旅。这里全年都有不同的活动体验,包括丰富多彩的学生假期特别活动,传统的农历新年活动,壮观绚丽的冬日圣诞奇幻灯光秀。

巴拉瑞特野生动物园(Ballarat Wildlife Park)位于巴拉瑞特市郊美丽的桉树林中,距离疏芬山仅四公里。您可以近距离亲近友好的袋鼠,并亲手投喂它们,还能观赏考拉、袋熊、小企鹅和五米长的鳄鱼。公园里还有狐獴、老虎和乌龟等外来动物。您还可以预订私人观赏之旅,与您喜爱的动物近距离合影留念。

另一个适合家庭出游的好去处,是充满中世纪风情的克里尔城堡(Kryal Castle)。在这里,您可以看到身着盔甲的骑士骑着战马比武,也可以爬上巫师塔制作魔法药水,挑战射箭,还有迷宫逃生体验!非维州学校假期期间城堡仅周末开放,维州学校假期期间每天开放。

购买景点通票(Ballarat Pass)即可实现一票畅玩三大景点:疏芬山、克里尔城堡和巴拉瑞特野生动物园。您可在线预订,或前往巴拉瑞特游客信息中心线下购票。

美食小贴士:从巴拉瑞特市中心,沿着砖砌的小巷前往Hydrant Food Hall,这里有小朋友们超爱的彩虹煎饼!一份煎饼配上新鲜水果、迷你棉花糖和枫糖浆,好吃又好看。

情侣周末度假

屡获殊荣的葡萄酒庄、奢华住宿和新鲜美食,让您和TA尽享周末假期。

游览历史悠久的市中心,享受巴拉瑞特的美食盛宴。早餐,您可以前往位于旧汽车服务站内的Drive cafe,或者试试金矿区以中国老板名字命名的Johnny Alloo街角咖啡馆。若想度过一个浪漫夜晚,您可以在Grainery Lane酒吧品尝用杜松子酒制作的美味菜肴,去Roy Hammond酒吧品尝色彩缤纷的鸡尾酒,也可以去Underbar酒吧尽享奢华的美食体验。

夏季,您可以和您的另一半一起骑电动自行车或电动滑板车前往温杜里湖,在巴拉瑞特植物园里野餐。沿途还可以拍摄船棚、历史悠久的有轨电车和黑天鹅。您甚至可以租一艘脚踏船,和伴侣泛舟湖上,欣赏美丽景色。

驱车前往附近的比利牛斯山脉(Pyrenees Ranges),您可以参观当地的葡萄酒庄,如Wayward WineryEastern PeakeTaltarni Vineyard。在这里,您可以品尝到屡获殊荣的葡萄酒、当地美食,还可以欣赏到迷人的景色,一起度过一个浪漫的周日下午。

巴拉瑞特有许多不同类型的住宿环境可供您选择。从独具特色的小木屋,到精品酒店,这里有许多又酷又奇特的住宿地点。您还可以体验在火车车厢、淘金时代的复古大酒店或豪华酒店Hotel Vera过夜。

花卉摄影天堂

无论何时,都能在大自然中捕捉到色彩斑斓的瞬间。

巴拉瑞特植物园内的Robert Clark Conservatory,一年四季花团锦簇。初秋时节,五颜六色的珍稀秋海棠,绚烂夺目,绝对是一大亮点。巴拉瑞特海棠节(Ballarat Begonia Festival)会在三月的劳动节长周末举行,届时会有现场音乐、集市、美食和儿童活动。

您还可以去巴拉瑞特的郊外体验原汁原味的乡村风情,亲手摘一捧向日葵带回家。在Pick Your Own Sunflowers Dunnstown,您可以在数百万株向日葵的田野中漫步。Britt家庭农场的向日葵花期为二月下旬至三月(每年的花期会根据天气变化而改变)。您可以在出游前查看农场的网站,了解花季开放日期,别忘了提前预定哦。

画廊、街头艺术和购物

从街头艺术到美食甜点,巴拉瑞特的创意与手工艺传统丰富多彩。

巴拉瑞特艺术馆(Art Gallery of Ballarat)拥有维多利亚州乡镇地区最多的收藏;您可以在礼品店找到艺术印刷品、珠宝和家居用品,沉浸体验这里独特的文化氛围。

漫步在Lydiard Street和Sturt Street等历史悠久的老街,街边满是古董店和精品店,很适合在这里悠闲地逛一个下午。巴拉瑞特是众多艺术家、手工艺人和美食家的聚集地。别错过 Hattie & the Wolf,和Saltbush Kitchen,这里都是购买当地礼品的好去处。

别忘了走进充满街头艺术的小巷逛一逛,Hop Lane是必去之处!那里的雨伞顶篷会根据季节和特别活动的需要经常变换颜色。

疏芬山还有一家礼品店,您可以在那里品尝到布朗糖果厂(Brown’s Confectionery Factory)制作的著名的覆盆子糖(红宝石色的硬糖),这家糖果厂的历史可以追溯到淘金热时期,绝对值得一游。

您还可以参观克莱斯维克毛纺厂(Creswick Woollen Mills),购买高品质的羊毛纺织品、服装、毛毯和配饰。这家澳大利亚家族式工厂位于历史悠久的克莱斯维克村(Creswick),距巴拉瑞特25分钟车程,是澳大利亚最后一家此类毛纺厂,有着75年以上的天然纤维纺织历史。

原住民

了解更多有关巴拉瑞特原住民的文化和历史。

Wadawurrung原住民和Dja Dja Dja Wurrung原住民世代居住在巴拉瑞特地区。如今,许多原住民将巴拉瑞特视为自己的故乡,并与这里的土地和水路有着紧密联系。您可以访问以下网站了解更多信息:

  • Perridak Arts画廊展示了当地原住民的故事和文化。
  • Wadawurrung艺术家在澳大利亚珍稀艺术与古老工艺中心 (Rare Trades Centre)举办研讨会。
  • 巴拉瑞特画廊位于巴拉瑞特中央遗产区的中心地带,这里珍藏着澳大利亚艺术精品,包括原住民艺术家的绘画、雕塑、纺织品和摄影作品。
  • AURA时长90分钟的声光视听盛宴在疏芬山上演,通过湖面上的投影讲述了Wadawurrung原住民的创世故事。
  • 北方花园土著雕塑公园(North Gardens Indigenous Sculpture Park)展出了土著和托雷斯海峡岛民艺术家的作品,其中包括Deanne Gilson的作品:温杜里湖(Lake Wendouree)的Murrup Laarr 祖先石。
巴拉瑞特信息中心为您提供游览建议、路线和地图

前往巴拉瑞特

从墨尔本出发

自驾路线

从墨尔本市区出发,驾车沿西部高速公路(Western Freeway)行驶110公里,仅1小时30分钟车程即可抵达巴拉瑞特。

火车路线

从墨尔本南十字车站(Southern Cross Station)出发,搭乘V/Line列车,不到90分钟即可抵达历史悠久的巴拉瑞特火车站(Ballarat Railway Station)。

机场路线

从图拉曼林机场(Tullamarine)或阿瓦隆机场(Avalon)出发,到达巴拉瑞特大约需要一小时时间。除了从机场自驾前往,您还可以选择租车、预订私人Cobb & Co机场接送服务,或预订机场大巴Airport Shuttlebus

从其他地区出发

若您从其他地区出发,可以通过该互动地图查询预计旅行时间和高速公路路线。

抵达巴拉瑞特后的交通

您可以通过查看维多利亚州公共交通(PTV)网站上的巴拉瑞特公交地图(Ballarat bus route map) 了解公交线路。您还可以前往巴拉瑞特信息中心(Ballarat Information Centre)线下咨询更多公共交通相关建议,并领取一份纸质城市地图。

您也可以租一辆Neuron Mobility电动滑板车,方便探索巴拉瑞特的更多地方。我们的互动地图(interactive map) 为您提供前往温杜里湖(Lake Wendouree)和维多利亚公园(Victoria Park)的推荐骑行路线,帮助您避开主要道路。若您在夏季出行,还可以在巴拉瑞特火车站(Ballarat Railway Station)外租赁到Neuron电动自行车。在街上启动电动电动滑板车或电动自行车前,别忘了通过Apple StoreGoogle Play安装Neuron手机应用程序。

租一辆电动滑板车或电动自行车,探索巴拉瑞特市中心以外的地区

Across Victoria’s Midwest, we acknowledge that we travel across the ancient landscapes of many First Peoples communities.

These lands have been nurtured and cared for over tens of thousands of years and we respect the work of Traditional Custodians for their ongoing care and protection.

We recognise the past injustices against Aboriginal and Torres Strait Islander peoples in this country. As our knowledge grows, we hope that we can learn from their resilience and creativity that has guided them for over 60,000 years.

As we invite people to visit and explore Victoria’s Midwest, we ask that alongside us, you also grow to respect the stories, living culture and connection to Country of the Ancestors and Elders of our First Peoples.